Simpan bahasa-bahasa tersebut? Kami menerjenahkan kisah-kisah Global Voices agar media warga global dapat dinikmati semua orang.

Kenali lebih lanjut Terjemahan Lingua  »

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Kumpulan Artikel Tentang Arab

30 Juni 2015

Flotilla III Menuju Gaza Diperkirakan Berlabuh di Daerah Kantung Palestina saat Fajar; Israel Mengancam Akan Menghentikannya

Freedom Flotilla berada sekitar 170 mil dari Gaza dan diperkirakan akan berlabuh saat fajar. Akankah Israel menyerang kapal-kapal tersebut? Beberapa jam mendatang akan menentukan.

9 Juni 2015

Kama Sutra Mengerut Kuku Editor Qatar

Apa yang diperbuat pemimpin redaksi di negara Jazirah Arab yang konservatif ketika gambar Kama Sutra muncul di surat kabarnya? Dan, yang paling penting, bagaimana reaksi...

16 Agustus 2013

Gereja-Gereja Koptik di Mesir Dibakar

Di jejaring sosial, banyak yang menuding Ikhwanul Muslimin meniupkan api perpecahan antar kelompok, mengadu domba kaum Muslim melawan umat Kristen,yang menghasilkan penyerangan brutal tiada tara.

12 Februari 2013

Anak Suriah Membayar Mahal Harga Perang

Syrian children are the forgotten victims for the last 22 months of conflict. An estimated 4,000 Syrian children have lost their lives while hundreds of...

1 Agustus 2012

Suriah: Netizen Mengatakan Hitungan Mundur untuk Bashar Dimulai

Twitter is abuzz with news of the beginning of the end of the Assad regime, following a bomb explosion in Damascus in which three senior...

24 Juli 2012

MENA: Menyambut Ramadan

Ramadan, bulan ke sembilan dalam kalender Islam baru saja dimulai. Ini adalah saat dimana umat Muslim berpuasa mulai dari matahari terbit sampai terbenam, berusaha mendekatkan...

23 Juni 2012

Sudan: Protes Menyebabkan Ditahannya Para Aktivis Twitter

Protes besar-besaran pada hari Jumat berakibat ditahannya banyak aktivis Sudan, termasuk beberapa orang yang terkenal aktif Twitter.

22 Juni 2012

Mesir: Gerakan Untuk Mengakhiri Pelecehan Seksual Diserang

Gerakan yang menuntut pemusnahan aksi pelecehan seksual berakhir ricuh ketika para perempuan yang turut serta diserang oleh segerombolan pria marah di Tahrir Square hari ini...