See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Below are posts about citizen media in Chinese (Traditional. Don't miss Global Voices 繁體中文, where Global Voices posts are translated into Chinese (Traditional! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Kumpulan Artikel Tentang Cina

17 Maret 2013

Kemarahan Penduduk Cina Meletup Akibat Peraturan Sufor Hongkong

CIna daratan murka atas peraturan perbatasan Hong Kong terbaru yang melarang turis untuk membawa lebih dari 1,8 kg susu formula keluar dari Hong Kong.

1 Februari 2010

Cina: Ancaman dari sensor Internet Amerika

Hanya beberapa hari setelah pidato Menteri Luar Negeri Amerika, Hillary Clinton, tentang kebebasan Internet, repositori kode sumber sumber terbuka SourceForge.net memblokir akses alamat IP yang...

23 Januari 2010

Cina: Rencana Google Mundur Dari Cina Menuai Protes

Perusahaan raksasa Google mengemukakan rencananya untuk hengkang dari Cina akibat tuntutan sensor dari pemerintah. Bagaimanakah nasib jutaan pengguna Google.cn? Bob Chen merangkum reaksi para narablog...

18 Januari 2010

Warga AS Menulis Petisi Kepada Pemerintah Cina

Julie Harms, seorang warga negara Amerika dan lulusan Harvard, diliput dalam berita karena ia menjadi salah seorang dari sedikit orang, atau mungkin yang pertama, pemohon...

14 Januari 2010

Cina: Setujukah Kalian Dengan “Pernikahan Sederhana”?

Sebuah istilah baru kini kian populer di kalangan pengguna internet Cina: ‘pernikahan sederhana’ (裸婚). Jangan salah, istilah tersebut memiliki makna khusus yaitu: menikah tanpa modal...

16 September 2009

Taiwan: Masa Depan Penduduk Pribumi setelah Topan Morakot

Topan Morakot menghantam Taiwan pada 7-9 Agustus, mengakibatkan banjir terparah sepanjang 50 tahun di daerah selatan Taiwan dan menyebabkan tanah longsor yang mengubur desa-desa terpencil...

18 Agustus 2009

Taiwan: Wilayah Selatan diporak-porandakan topan Morakot

Liao Ben-Chuan menyorot fakta bahwa dengan perubahan iklim global, hujan badai yang lebih dahsyat akan lebih sering terjadi; penelitian-penelitian juga mengindikasikan bahwa hujan badai ini...

7 Juli 2009

Cina: Insiden Massal Urumqi dan Hal Lainnya

Menurut laporan teraktual Xinhua (6 Juli), aksi kekerasan di Urumqi, ibukota daerah khusus Xinjiang Uygur yang terletak di barat laut Cina, telah mengakibatkan setidaknya 140...

5 Juni 2009

Reaksi Masyarakat Cina Terhadap Uji Coba Misil Korea Utara

Sementara masyarakat internasional berusaha keras menjaga keamanan dan kedamaian di Semenanjung Korea, Korea Utara menguji coba nuklir untuk yang kedua kalinya pada 25 Mei dan...