Below are posts about citizen media in Portuguese. Don't miss Global Voices em Português, where Global Voices posts are translated into Portuguese! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Kumpulan Artikel Tentang Portugis

Bahasa Portugis, Sebuah Bahasa Global?

  8 November 2016

Sebuah halaman komunitas Facebook, Língua Portuguesa: Uma Língua Global? (Bahasa Portugis: Sebuah Bahasa Global?), menyediakan beragam materi untuk mempromosikan debat tentang penyebaran bahasa Portugis dan konsekuensinya. Beberapa isu kritis tentang aturan-aturan bahasa ini dari sekitar 200 juta pembicara juga diumumkan, misalnya bahasa minoritas, multibahasa dan kolonialisme linguistik.

Brasil : Buku Komik dan Musik Pengiringnya

  30 Mei 2012

Narablog asal Brazil, Francille Cosa menulis resensi [pt] Achados e Perdidos (Lost and Found), sebuah komik yang setiap babnya menyertakan musik pengiring yang dibuat khusus untuk cerita tersebut. Proyek ini dibiayai secara crowdfunded. Bab 1 dan musiknya dapat dilihat di sini [pt]

Brazil: Pejuang Kelestarian Hutan Ditembak Mati

  25 Mei 2011

Kala Kongres Brazil mendebatkan Undang-Undang Perhutanan baru, dan Kementrian Lingkungan Hidup luncurkan razia melawan pembalakan hutan di Brazil, pejuang kelestarian hutan José Cláudio Ribeiro da Silva ditembak mati [pt]. Di podium TEDxAmazonia bulan November lalu, mengaku bahwa nyawanya terancam.

Ungkapan Cinta terhadap Bahasa Portugis, dalam Kemajemukan Dialeknya

  27 Februari 2011

Pada tanggal 21 Februari Global Voices em português memperingati Hari Bahasa Ibu Internasional dengan memberikan penghargaan kepada penggunaan bahasa Portugis dengan segala keberagaman linguistik dan budayanya. Baca refleksi para penulis blog tentang novel pertama yang didedikasikan untuk bahasa Portugis, Milagrário Pessoal - karya terbaru pengarang Angola José Eduardo Agualusa.

Brasil: Netizen menembaki politisi korup dalam permainan daring

  22 Januari 2010

Setelah menjadi target penyelidikan Polisi Federal, pemimpin dari jaringan skanda korupsi terbaru Brasil, Gubernur Distrik Federal José Arruda  kini menjadi sasaran tembak warga net di dalam sebuan permainan video daring. Diluncurkan oleh Movimento Brasília Limpa [pt] – Gerakan Pembersihan Brasilia, permainan yang memunculkan Arruda dan panettone (kue khas yang biasa...

Angola: Tingginya Biaya Hidup di Luanda

  19 November 2009

Biaya hidup di negara ini adalah suatu paradoks: indikasi Angola sebagai negara yang berkembang pesat tidak tercermin dalam keadaan ekonomi sebagian besar penduduk dan tidak mencukupi kualitas hidup mereka yang miskin.

Proyek Arrorró: Nina Bobo Mancanegara

  19 Juni 2009

Artis Gabriela Golder dari Argentina berusaha sendiri menemukan, merekam dan mengumpulkan lagu-lagu nina bobo dari seluruh dunia, dan mencari tahu apa yang menghubungkan lagu-lagu ini melalui Proyek Arrorró. Pemimpin Rising Voices David Sasaki menulis mengenai proyek tersebut di situs 80+1, ia mewawancarai Gabriela dengan kamera, dan melibatkan editor Global Voices dengan memberikan inspirasi bagi mereka untuk merekam lagu nina bobo semasa kecil dengan menyanyikannya.

Sudan: Bertahan Tanpa Pertolongan LSM

  13 April 2009

Konsekuensi yang dihadapi anggota keluarga orang-orang ini akibat adanya pengusiran 13 LSM dari Sudan merupakan hal yang menjadi perhatian utama. Apa yang akan terjadi pada keluarga mereka yang masih di Darfur dan mengandalkan bantuan kemanusiaan LSM seperti air bersih, makanan, bantuan kesehatan dan pendidikan?

Tentang liputan Portugis kami

pt