See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Kumpulan Artikel Tentang Hak Asasi Manusia

1 Juli 2015

Israel Mencegat Freedom Flotilla Internasional yang Menuju ke Gaza

"Mengecewakan bahwa pemerintah Israel memilih untuk melanjutkan kebijakan "tanpa toleransi" yang sia-sia itu, berarti mereka akan terus memaksakan hukuman kolektif yang ilegal dan tidak manusiawi..."

30 Juni 2015

Penangkapan Sewenang-wenang, Kejahatan Maya, dan Penggunaan Ponsel Massal: Memantau Hak Digital di Afrika Sub-Sahara

GV Advocacy

Global Voices mewawancarai Tom Rhodes, Perwakilan Afrika Timur untuk Committee to Protect Journalists [Komite untuk Melindungi Jurnalis], tentang keadaan kebebasan berekspresi online di Afrika sub-Sahara.

Flotilla III Menuju Gaza Diperkirakan Berlabuh di Daerah Kantung Palestina saat Fajar; Israel Mengancam Akan Menghentikannya

Freedom Flotilla berada sekitar 170 mil dari Gaza dan diperkirakan akan berlabuh saat fajar. Akankah Israel menyerang kapal-kapal tersebut? Beberapa jam mendatang akan menentukan.

‘Freedom Flotila III’ Internasional dalam Perjalanan untuk Membobol Pengepungan Gaza

Freedom Flotilla III akan bergabung dengan sejumlah kapal yang kian bertambah banyak yang telah berusaha membobol blokade di Gaza. Akankah kapal itu berhasil kali ini?

6 Juni 2015

Kampanye Selfie Promosikan Toleransi Antarberagama dan Perbedaan Suku di Myanmar

"Dia seorang Sikh dan saya seorang Muslim. Akan tetapi kami adalah teman. Meskipun kami mempunyai perbedaan, kami berbagi opini dan kepercayaan, kami menerima dan menghormati...

26 Mei 2015

Polisi Thailand Tangkap Demonstran Mahasiswa pada Peringatan Kudeta

"Kita tidak bisa membangun masyarakat demokratis jika kita kekurangan kebebasan, kemerdekaan, hak, keadilan, dan rekonsiliasi."

Pesan Untuk Blogger Ethiopia: Mahlet Fantahun, Kamu Tidak Sendiri

GV Advocacy

"Menulis satu postingan di blog tidak akan membawa Mahlet keluar dari Penjara Kaliti. Namun, ini tentang menjaga agar proses terus berjalan. Tentu kami tidak hanya...

23 Februari 2015

Beberapa Grup Sayap-Kanan India Miskin Cinta Di Hari Valentine Tahun ini

Hindu Mahasabha says it will force couples making public displays of affection on Valentine's Day to marry, while Kalinga Sena plans to film couples and...

Turki Berduka Atas Kematian Brutal Seorang Mahasiswi Muda

Berita tentang pembunuhan mengerikan seorang mahasiswi pekan lalu membuka diskusi tentang kekerasan berbasis gender di Turki, dan kemarahan publik meluap keluar.