See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Kumpulan Artikel Tentang Perang & Konflik

30 Juni 2015

Flotilla III Menuju Gaza Diperkirakan Berlabuh di Daerah Kantung Palestina saat Fajar; Israel Mengancam Akan Menghentikannya

Freedom Flotilla berada sekitar 170 mil dari Gaza dan diperkirakan akan berlabuh saat fajar. Akankah Israel menyerang kapal-kapal tersebut? Beberapa jam mendatang akan menentukan.

‘Freedom Flotila III’ Internasional dalam Perjalanan untuk Membobol Pengepungan Gaza

Freedom Flotilla III akan bergabung dengan sejumlah kapal yang kian bertambah banyak yang telah berusaha membobol blokade di Gaza. Akankah kapal itu berhasil kali ini?

8 Juni 2015

Israel Melancarkan Berbagai Serangan Udara di Gaza

Tiga ledakan terdengar di Gaza ketika Israel melancarkan serangan udara sebagai balasan roket yang diluncurkan oleh rival Hamas, Brigade Omar yang terkait dengan ISIS. Bagaimana...

29 Oktober 2014

Jurnalis Warga Diculik dan Dibunuh di Meksiko karena Melaporkan Kejahatan Terorganisir

GV Advocacy

María del Rosario Fuentes Rubio adalah seorang kontributor sukarela Valor por Tamaulipas (Keberanian untuk Tamaulipas), sebuah jejaring sosial bagi mereka yang ingin melapor aksi kekerasan...

16 Agustus 2013

Gereja-Gereja Koptik di Mesir Dibakar

Di jejaring sosial, banyak yang menuding Ikhwanul Muslimin meniupkan api perpecahan antar kelompok, mengadu domba kaum Muslim melawan umat Kristen,yang menghasilkan penyerangan brutal tiada tara.

8 April 2013

Semenanjung Korea dalam “Keadaan Perang”

Korea Utara memiliki sejarah panjang retorika bermusuhan dan ancaman terhadap Korea Selatan dan sekutunya. Namun, agresi teranyar Korut, seperti biasanya, sangat tajam sehingga ketegangan di...

12 Februari 2013

Anak Suriah Membayar Mahal Harga Perang

Syrian children are the forgotten victims for the last 22 months of conflict. An estimated 4,000 Syrian children have lost their lives while hundreds of...

15 September 2012

Bangladesh, Myanmar: Tekanan Terhadap Suku Rohingya Disorot Dunia Internasional

Protests are happening around the world against Rohingya repression. Six weeks after clashes between Rohingya and Rakhaine broke out in Western Myanmar, more than 100...

6 Agustus 2012

Memahami Kekerasan di Myanmar Barat

Puluhan orang tewas, lebih dari dua ribu rumah terbakar, dan tiga puluh ribu warga mengungsi akibat kekerasan etnis di negara bagian Rakhine, barat Myanmar. Siapa...