See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Kumpulan Artikel Tentang Asia Tengah & Kaukasus

12 Juni 2013

Perhatian! Baby on Board: Wawancara dengan Keluarga Blogger Wisatawan

An interview with The Family Without Borders: Anna and Thomas Alboth, parents, travellers and bloggers, who've been around the Black Sea and around Central America...

25 Maret 2010

Georgia: Berita Rekaan Memicu Kepanikan

Sebuah berita rekaan disiarkan oleh sebuah stasiun televisi Georgia, mengakibatkan warga yang masih trauma paska ekspansi Rusia berlarian menyelamatkan diri. Apa sebab pemberitaan tersebut? Etiskah...

10 November 2009

Kirgizstan: Lambang setan di ibukota

Shairbek Zhusuev, pemimpin partai ErK (Erkin Kyrgyzstan - terj. Kirgizstan Bebas), mengejutkan banyak warga Kirgiz dengan megungkapkan bahwa ibukota Kirgizstan, Bishkek telah mengalami setanisasi bertahun-tahun...

12 September 2009

Kazakhstan: Lenin. Lebih Hidup dari yang Hidup

Dua pesan yang sama memasuki blogosfer Kazakhstan dari dua ujung negeri. Keduanya membicarakan tentang membangkitkan kembali simbol masa lalu: patung kepala-dan-bahu Lenin. Apa yang memotivasi...

15 Juli 2009

Azerbaijan: Aktivis dan Bloger Dipukuli dan Ditangkap

Emin Milli, salah seorang pendiri AN Network, gerakan pemuda dan Adnan Hadji-zadeh, seorang blogervideo dari Gerakan Pemuda OL! dipukul habis-habisan oleh orang tak dikenal ketika...

19 Juni 2009

Proyek Arrorró: Nina Bobo Mancanegara

Artis Gabriela Golder dari Argentina berusaha sendiri menemukan, merekam dan mengumpulkan lagu-lagu nina bobo dari seluruh dunia, dan mencari tahu apa yang menghubungkan lagu-lagu ini...

17 Juni 2009

Kazakstan: Jalan Buntu Pendidikan

Masalah buku pelajaran di Kazakstan untuk tingkat sekolah lanjutan merupakan topik yang sangat penting – salah cetak dalam jumlah banyak, fakta-fakta yang salah dan kesalahan...

23 Mei 2009

Kazakstan: Kekacauan Kerajaan

Rakhat Aliev, mantan menantu laki-laki dari presiden Kazakstan, mantan duta besar di Austria dan mantan oligarki Kazakstan, divonis 40 tahun penjara untuk kasus penculikan orang,...