See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Kumpulan Artikel Tentang Timur Tengah dan Afrika Utara

25 Agustus 2013

Assad Dituding Menjatuhkan Bom-Bom Kimia di Pinggiran Kota Damaskus Al Ghouta

Horrible footage of dying (and dead) children are plastered across social media, calling for the world to break its silence on the atrocities being committed...

16 Agustus 2013

Gereja-Gereja Koptik di Mesir Dibakar

Di jejaring sosial, banyak yang menuding Ikhwanul Muslimin meniupkan api perpecahan antar kelompok, mengadu domba kaum Muslim melawan umat Kristen,yang menghasilkan penyerangan brutal tiada tara.

24 Juni 2013

Penyensoran dan Kebrutalan Polisi Mencapai Minggu Ketiga Unjuk Rasa di Turki

It's been three weeks since massive protests started across Turkey. Since their start on May 31, the country has witnessed media censorship, police brutality, protests...

11 Juni 2013

Keluarga Korban ‘Tahanan Paksa’ Saudi Melakukan Protes dari Rumah

Friday, June 7th, marked the Second Detainees Day, an event called for by anonymous advocacy group @e3teqal and @almonaseron to raise awareness about the issue...

10 Juni 2013

Dua Pemuda Saudi Ditangkap Dengan Tuduhan “Menghina Agama”

Dua pemuda Saudi ditangkap di Riyadh oleh Komite untuk Mempromosikan Moral dan Pencegahan Maksiat (CPVPV) karena dianggap melecehkan agama.

25 April 2013

Iran: Berperangai Bak Lelaki, Berpakaian Bak Perempuan!

Dalam laman dunia maya, beberapa pria suku Kurdi telah memasang potret diri yang berpakaian seperti wanita sebagai bagian dari kampanye melalui Facebook dengan slogan "Menjadi...

12 Februari 2013

Anak Suriah Membayar Mahal Harga Perang

Syrian children are the forgotten victims for the last 22 months of conflict. An estimated 4,000 Syrian children have lost their lives while hundreds of...

2 Agustus 2012

Video: Pendaftaran Kontes Video Lingkungan Hidup Seluruh Dunia telah Dibuka

Kompetisi ke-3 tvebiomovies, lomba film 1 menit tentang lingkungan hidup telah dimulai. Menangkan dana untuk mewujudkan filmnya, dan kesempatan untuk memenangkan hadiah utama US$ 1500...